Niniejsza polityka prywatności dotyczy wszystkich kanałów i usług firmy TBL Medical: strony internetowej tblmedical.no, aplikacji TBL Medical na system iOS oraz wszelkich innych form kontaktu (e-mail, telefon, kontakt osobisty). W niniejszej polityce wyjaśniono, jakie dane osobowe przetwarzamy, dlaczego je przetwarzamy, z jakich podmiotów przetwarzających dane korzystamy oraz jakie prawa przysługują użytkownikom.
Niektóre fragmenty oświadczenia dotyczą konkretnie aplikacji, ponieważ przetwarza ona dane związane ze zdrowiem (zdjęcia ciała), co wymaga ściślejszej podstawy prawnej niż w przypadku strony internetowej. Fragmenty te są wyraźnie zaznaczone.
1. Dane kontaktowe
TBL Medical
Marken 32, 5017 Bergen
Telefon: +47 464 26 421
E-mail: info@tblmedical.no
2. Administrator danych
Firma TBL Medical, w osobie dyrektora generalnego, pełni funkcję administratora wszystkich danych osobowych przetwarzanych za pośrednictwem strony internetowej, aplikacji i innych kanałów komunikacji. Pytania dotyczące ochrony danych osobowych należy kierować na podany powyżej adres e-mail.
3. Jakie dane gromadzimy
3.1 Ze strony internetowej i z ogólnych kontaktów
Gdy wysyłasz zapytanie za pośrednictwem formularza kontaktowego, poczty elektronicznej lub telefonicznie, przechowujemy:
- Imię
- Adres e-mail
- Numer telefonu
- Adres (jeśli go podasz)
- Treść Państwa zapytania
3.2 Z aplikacji TBL Medical
Dane profilowe (z logowania i rejestracji):
- Identyfikator konta Apple (z funkcji „Zaloguj się za pomocą Apple”)
- Pełne imię i nazwisko
- Adres e-mail
- Numer telefonu
- Data urodzenia
Dane z konsultacji (z formularza, który wypełniasz w aplikacji):
- Opis tatuażu (część ciała, rozmiar, wiek, technika, kolory, wcześniejsze próby usunięcia)
- Twoje własne komentarze w polu tekstowym
- Terminy składania wniosków, udzielania odpowiedzi i komunikacji
Zdjęcia (informacje dotyczące zdrowia):
- Zdjęcia tatuaży i dotkniętych obszarów skóry
- Data i godzina wykonania zdjęcia (na podstawie metadanych EXIF zdjęcia podczas importu do biblioteki lub momentu użycia aparatu)
- Ewentualne oznaczenia, które narysujesz na zdjęciu, aby wskazać, co należy usunąć
Informacje techniczne:
- Anonimowy identyfikator urządzenia wygenerowany przez Firebase Cloud Messaging (służy do wysyłania powiadomień push na Twoje urządzenie)
- Czas wystąpienia zdarzeń systemowych (zapis, odpowiedź, usunięcie)
3.3 Dane, których nie gromadzimy
Ani strona internetowa, ani aplikacja nie gromadzą:
- Lokalizacja / Dane GPS
- Listy adresowe, kalendarz, kontakty
- Identyfikatory reklamowe lub dane śledzenia
- Pliki cookie wykorzystywane w celach marketingowych
Ta strona internetowa wykorzystuje wyłącznie funkcjonalne pliki cookie, które są niezbędne do jej prawidłowego działania. Dowiedz się więcej o naszych plikach cookie i o tym, jak działają.
4. Podstawa prawna
Odpowiedzi na ogólne zapytania (strona internetowa, e-mail, telefon): Umowa / przygotowanie do zawarcia umowy — art. 6 ust. 1 lit. b) RODO.
Obsługa wizyt i przebiegu leczenia (aplikacja): Wizyta / przygotowanie do wizyty — art. 6 ust. 1 lit. b) RODO.
Zdjęcia medyczne przechowywane i przetwarzane w aplikacji: Wyraźna zgoda zgodnie z art. 9 ust. 2 lit. a) RODO. Zgoda jest udzielana aktywnie przy pierwszym przesłaniu zapytania lub zapisaniu zdjęcia dokumentującego postęp leczenia. Można ją wycofać w dowolnym momencie poprzez usunięcie konta (patrz punkt 8).
Fakturowanie i księgowość: Obowiązek wynikający z przepisów prawa — ustawa o rachunkowości, art. 13–14.
5. Gdzie przechowywane są dane
5.1 Ogólne informacje dotyczące kontaktu i fakturowania
Pisemne zgłoszenia i dane księgowe są przechowywane w systemach firmy TBL Medical oraz u norweskich dostawców. Wszystkie dane pozostają na terenie EOG.
5.2 Aplikacja
Wszystkie dane osobowe są przechowywane w Google Cloud (Firebase) w regionie europejskim (europe-west1 / Belgia). Obejmuje to:
- Baza danych Firestore (profil, konsultacje, dzienniki postępów)
- Firebase Storage (zdjęcia i pliki PDF)
- Firebase Authentication (dane logowania)
- Firebase Cloud Messaging (rejestracja urządzeń w celu otrzymywania powiadomień push)
- Firebase Cloud Functions (przetwarzanie, żądania usunięcia, automatyczne dopasowywanie klientów)
Dane nie przekraczają granicy EOG. Firma Google Ireland Limited pełni rolę podmiotu przetwarzającego dane i podpisała z TBL Medical standardowe klauzule ochronne UE dotyczące ochrony danych osobowych.
Niektóre dane z aplikacji są automatycznie udostępniane w systemie TBL Suit (systemie dokumentacji medycznej, z którego korzysta firma TBL Medical na potrzeby wewnętrzne) w celu powiązania konta w aplikacji z Twoim istniejącym profilem klienta, jeśli jesteś już naszym klientem.
6. Podmioty przetwarzające dane
Google Ireland Ltd. (Firebase): infrastruktura, baza danych, przechowywanie danych, powiadomienia push dla aplikacji. Lokalizacja: UE (Belgia).
Apple Inc. (Zaloguj się za pomocą Apple): Uwierzytelnianie i weryfikacja tożsamości w aplikacji. Lokalizacja: USA / UE.
Apple udostępnia wyłącznie adres e-mail i imię podczas logowania — nigdy nie udostępnia hasła ani innych danych dotyczących konta.
7. Jak długo przechowywane są dane?
- Ogólne zapytania przesłane za pośrednictwem strony internetowej, poczty elektronicznej lub telefonicznie: są usuwane najpóźniej rok po tym, jak użytkownik przestanie być uznawany za aktywnego użytkownika.
- Dane dotyczące faktur: 10 lat zgodnie z § 13 ustawy o rachunkowości.
- Konsultacje i odpowiedzi (aplikacja): Do momentu zamknięcia sprawy lub usunięcia konta. Jeśli sprawa doprowadzi do podjęcia leczenia, dane dotyczące sprawy są przechowywane jako dokumentacja medyczna zgodnie z przepisami prawa zdrowotnego dotyczącymi prowadzenia dokumentacji medycznej (co najmniej 10 lat od ostatniego zabiegu).
- Zdjęcia dokumentujące postępy i oś czasu (aplikacja): Do momentu usunięcia dziennika lub konta.
- Profil i dane logowania (aplikacja): Tak długo, jak długo konto jest aktywne. Dane zostaną usunięte w ciągu 30 dni od złożenia wniosku o usunięcie konta.
- Nieaktywne konta: Jeśli nie korzystałeś z aplikacji przez 2 lata i nie ma żadnych toczących się spraw, skontaktujemy się z Tobą przed usunięciem konta.
8. Twoje prawa
Zgodnie z RODO przysługują Ci następujące prawa:
- Dostęp do danych: Możesz poprosić o kopię wszystkich danych osobowych, które posiadamy na Twój temat.
- Korekta: Poprawianie błędnych informacji.
- Usunięcie: Proszę o usunięcie danych, o ile przepisy dotyczące obowiązkowego okresu przechowywania nie stanowią inaczej.
- Ograniczenie: Ograniczenie przetwarzania na określony czas.
- Przenoszalność danych: Uzyskaj swoje dane w ustrukturyzowanym, nadającym się do odczytu maszynowego formacie.
- Sprzeciw: Zgłoszenie sprzeciwu wobec postępowania.
- Cofnięcie zgody: W dowolnym momencie można cofnąć zgodę na przetwarzanie danych dotyczących zdrowia.
Aplikacja posiada wbudowaną funkcję „Usuń konto”, dostępną w sekcji „Ja” → „Usuń konto”, która usuwa wszystkie dane osobowe i zdjęcia z Firebase w ciągu 30 dni. Jeśli chcesz uzyskać dostęp do swoich danych lub skorzystać z innych uprawnień, skontaktuj się z nami pod adresem info@tblmedical.no.
Masz również prawo złożyć skargę do Urzędu Ochrony Danych Osobowych (postkasse@datatilsynet.no, +47 22 39 69 00), jeśli uważasz, że przetwarzaliśmy Twoje dane osobowe z naruszeniem przepisów.
9. Bezpieczeństwo danych
- Wszelka wymiana danych między stroną internetową/aplikacją a naszymi podmiotami przetwarzającymi dane jest szyfrowana za pomocą protokołu TLS (HTTPS).
- Zapisane dane są szyfrowane na dysku w Google.
- Dostęp do danych pacjentów jest ograniczony wyłącznie do Ciebie (poprzez funkcję „Zaloguj się za pomocą Apple” oraz reguły bezpieczeństwa Firestore) oraz do autoryzowanych specjalistów TBL Medical (poprzez konta TBL Suit z uprawnieniami dostępu).
- Nie gromadzimy więcej danych niż jest to konieczne do osiągnięcia tego celu.
10. Powiadomienia push (aplikacja)
Logując się do aplikacji, wyrażasz milczącą zgodę na otrzymywanie powiadomień push dotyczących przebiegu sprawy (np. „specjalista odpowiedział na Twoją konsultację”). Powiadomienia push możesz wyłączyć w dowolnym momencie w ustawieniach iOS → TBL Medical → Powiadomienia. Nigdy nie wysyłamy treści marketingowych ani reklamowych za pośrednictwem powiadomień push.
11. Dzieci poniżej 18 roku życia
Usługi TBL Medical nie są przeznaczone dla osób niepełnoletnich. Usuwanie tatuaży laserem wymaga w Norwegii ukończenia 18 lat, a aplikacja nie zezwala na rejestrację osób poniżej 18 roku życia. Jeśli stwierdzimy, że konto należy do osoby niepełnoletniej, zostanie ono natychmiast usunięte.
12. Zmiany w polityce prywatności
W razie potrzeby możemy zaktualizować niniejsze oświadczenie. W przypadku istotnych zmian mających wpływ na Twoje prawa poinformujemy Cię o tym w aplikacji i/lub poprzez wyraźny komunikat na stronie internetowej, zanim zmiana wejdzie w życie.
13. Wybór prawa właściwego i właściwość sądowa
Obowiązuje prawo norweskie. Spory rozstrzygane są przez sądy norweskie, przy czym sądem właściwym w pierwszej instancji jest Sąd Rejonowy w Bergen.
Masz pytania dotyczące ochrony danych osobowych? Wyślij e-mail na adres info@tblmedical.no.